Paliwanag: ( hindi ko po alam, sa may alam comment naman po dyan! :) ) - Bawal pumunta sa ibang patay kapag may patay o nakaburol pang malapit na kamag-anak. Contextual translation of "sa bahay kasi nakaburol ang patay" into English. Ang karaniwang takbo ng mga ritwal ng patay at selebrasyon sa probinsya kung. State of the Nation is a nightly newscast anchored by Atom Araullo and Maki Pulido. PATAY. anhon mo imo balay nga mansion kon sa patyo kaman. adj. Takipan ng tela ang salamin ng bahay na namatay habang dito nakaburol para hindi magpakita ang namatay. eh, nandoon siya nakatayo sa harap ng bangkay. BUROL. kon mapatay ka , malipatan na ang imo pangalan , ang itawag s imo hakwata ang lungon ipaguwa na ang patay. Contextual translation of "burol lamay" into English. saan nakaburol ang patay. Human translations with examples: english, didiligan ko, i am likened, bury the dead. × titlePAMAHIIN SA PATAY, LIBING, LAMAY AT BUROL SA PILIPINAS. Human translations with examples: where's the can, talo na ang iba, nkaburol ng patay, ako na ang kukuha. anhon mo imo manami nga salakyan kon porlon imo sakyan. Ang barya na abuloy para patay ay bawal ibuhos mula sa lalagyan at bawal din mag-ingay sa pinaglagyan. A. Sa gitna ng lamay sa Ecuador, biglang kumalabog ang kabaong at may pumapalo mula sa loob! Anu po ibig sabihin ng paru paro na kulay brown at may kasamang itim. Contextual translation of "dumaong na ang barko sa pantalan" into English. Magbigay ng sampung paniniwala/pamahiin sa tuwing mayroong burol o patay at ipaliwanag ang kahulugan ng mga ito. tinulungan ko siyang itaas ang kanyang mga bagahe. Nakaburol na bangkay, inalis umano sa kabaong at ibinagsak sa semento ng lasing na kapitbahay | Saksi. . Last Update: 2022-10-18 Usage Frequency:. realidad. Translation API;. Video. Human translations with examples: english, talo na ang iba, i hope it's over, nkaburol ng patay. yung sa damit naman, sa pagkakaalam ko, kaya daw bawal yung red or any bright colors kasi parang ang ibig sabihin daw noon ay masaya ka pa dahil namatayan sila. Shows. amo na nga indi kita magpasobra sang. Contextual translation of "nasaan na ang samahan" into English. Last Update: 2021-04-05. kon mapatay ka , malipatan na ang imo pangalan , ang itawag s imo hakwata ang lungon ipaguwa na ang patay. Contextual translation of "burado na ang reference" into English. anong English ng araw ng mga patay 11. anhon mo imo balay nga mansion kon sa patyo kaman ilubong. amo na nga indi kita magpasobra sang tinikal ukon pagka matapobre kon ikaw kwartahan o maayo ganar sng pangabuhi mo, kay biyaan lang gihapon na nimo tanan. Human translations with examples: duntayo, i their, english, nakaburol, air hills, ewan ko dun!!, competetitive. Video. Labi ng 3 mangingisdang patay sa pagbangga ng foreign vessel, nakaburol na | Frontline Tonight. Human translations with examples: english, bury the dead, nkaburol ng patay, the dead body lay. Sa gitna ng lamay sa Ecuador, biglang kumalabog ang kabaong at may pumapalo mula sa loob!Sa panahong ito na inaani ng dumaraming kabataan ang malulubhang emosyonal na pinsala ng pakikipag-sex nang wala sa tamang panahon, pagbubuntis nang walang asawa, at AIDS at iba pang sakit na naililipat sa pamamagitan ng pagtatalik, ang payo ng Kasulatan na makipagtalik lamang kapag kasal na . kon mapatay ka , malipatan na ang imo pangalan , ang itawag s imo hakwata ang lungon ipaguwa na ang patay. anhon mo imo manami nga salakyan kon porlon imo sakyan. Kapag may nakaburol ay ipinagbabawal ang pagdadala ng pagkain galling sa namatayan at pagtapak ng abo sa harap ng pintuan bago pumasok ng bahay para hindi sundan ng kaluluwa. Contextual translation of "ibuburol ang patay sa bahay" into English. Contextual translation of "mimisahan ang patay" into English. Dailymotion. kon mapatay ka , malipatan na ang imo pangalan , ang itawag s imo hakwata ang lungon ipaguwa na ang patay. amo na nga indi kita magpasobra sang tinikal ukon pagka matapobre kon ikaw kwartahan o maayo ganar sng pangabuhi mo, kay biyaan lang gihapon na nimo tanan. Human translations with examples: saan, english, file a case, saan na pera, where you'll?, lumubong utang. kinumpirmahan niyang iyon ay mga labi ng titanic. Ibig sabihin, meaning. Human translations with examples: go to the o, go to provinces, nkaburol ng patay. Contextual translation of "tau na ang sunod" into English. 16. Aquino III para maisulong ang pagsasabatas ng Bangsamoro. lamayán: pook na pinaglalamayan o ang panahon para dito * DIYALEKTO. Contextual translation of "itigil na ang kalokohan" into English. Human translations with examples: english, mourn the dead, hukas sa patay, bahay ng patay. Human translations with examples: english, you decide, nkaburol ng patay, ako na ang kukuha. burol na may kulay berdeB. Estudyante, patay nang madaganan ng pader sa terminal na sinalpok ng bus. Contextual translation of "kasalukoyang nakaburol" into English. Bawal magpasalamat ang pamilya na namatayan sa mga bisita o sa mga nagbibigay ng abuloy. Human translations with examples: english, nkaburol ng patay, nagastos sa fiesta. Human translations with examples: wet paper, torn paper, accidentally, talo na ang iba, how's your dad?. Human translations with examples: english, bury the dead, patay na halaman, my father is dead. Nakikita ko na rin ang mga taong aligaga sa pagbili ng mga dadalhing abubot sa bangkay. Human translations with examples: gone, naubos, where's the can, talo na ang iba, the ink runs out. Human translations with examples: dead, j cub's dead, we are ten siblings. Sa pagpasok ko lamang sa silid ay nakita ko na agad ang iba naming kabarkada. Last Update: 2023-09-03 Usage Frequency:. Bawal maligo sa may bahay kung saan nakaburol ang patay. Human translations with examples: kapakanan, how is going, talo na ang iba, where's the can. #FrontlineTonight | Nakaburol na sa Subic, Zambales ang tatlong mangingisdang namatay matapos ma-hit-and-run ng isang foreign vessel. Nang buksan, naghahabol ng hininga ang nakaburol na pitumpu't. Kasunod ng araw na ito ang All Souls Day o araw ng mga kaluluwa. Contextual translation of "lumagpas na, ang hapunam" into English. GMA News · June 14 · Follow. Peter’s Chapel kung saan sya nakaburol. Human translations with examples: english, bury the dead, nkaburol ng patay, we are ten siblings. PH. Human translations with examples: ove, talo na ang iba, process payment, how's your dad?. Contextual translation of "saan nakabuhol ang patay" into English. ano sa ilocano ang patay na si kulas. 2K comments · 1. Winston is a Astrologer, Fortune Teller in the Philippines. Ang panaginip kung saan nahuhulog ka ay pang karaniwan lamang. Contextual translation of "english of nakaburol na patay" into English. Contextual translation of "ang patay nabuhay" into English. hill, hillock, mound are the top translations of "burol" into English. Nakaburol na ginang, nadiskubreng humihinga pa sa loob ng kabaong | Saksi. . Contextual translation of "dapat itigil na ang kalokohang ito" into English. Last Update: 2022-10-18 Usage Frequency:. MGA PAMAHIIN SA PATAY AT BUROL NOONG ARAW. kon mapatay ka , malipatan na ang imo pangalan , ang itawag s imo hakwata ang lungon ipaguwa na ang patay. Human translations with examples: english, bury the dead, nkaburol ng patay, we are ten siblings. Human translations with examples: duntayo, i their, english, nakaburol, air hills, ewan ko dun!!, competetitive. Human translations with examples: der, bunsuan, down to ink, lumubong utang, how's your dad?. Contextual translation of "matatapos na ang proyekto" into English. MGA PAMAHIIN SA PATAY AT BUROL NOONG ARAW. Ano ang kahulugan o simbolo ng Sisiw ? 11. Anong gagawin mo kung ang patay sa burol, biglang nabuhay?! Ganyan ang nangyari sa Ecuador!State of the Nation is a nightly newscast anchored by Atom Araullo. Contextual translation of "saan nakahimlay ang patay?" into English. Contextual translation of "nang sumapit na ang gabi" into English. Bawal maghatid ng bisita ang sino mang kamag anak ng patay. Awit ito ng pagdadalamhati ng mga Ilokano sa patay. Contextual translation of "saan nakaburol?" into English. Human translations with examples: english, nak burol, bury the dead, nkaburol ng patay. burol na puno ng punong-kahoy 11. Human translations with examples: grave, mourn the dead, hukas sa patay, bahay ng patay. Contextual translation of "nakaburol sa" into English. Human translations with examples: english, bury the dead, hukas sa patay, nkaburol ng patay. Contextual translation of "lumabas na ang haring araw" into English. Human translations with examples: english, where the body is, he's being cremated. Patay na babae, narinig ng mga taong nagsisigaw at nagkakatok mula sa loob ng kanyang kabaong!Isang 45-year-old na babae ang nabaon nang buhay, at narinig na. Human translations with examples: english, mosquito catcher, nkaburol ng patay, we are ten siblings. saan nakaburol ang patay. Human translations with examples: is implied, it happened, lumubong utang, kailan nangyari. Human translations with examples: nakakasawa, that nakakasawa, nakakawa na kasi, nkaburol ng patay. Contextual translation of "ihaya ang patay" into English. EMBALSAMO. - Nanalasin at dadalawin ng patay. Rise And Shine Pilipinas - [March 17, 2023] 1. Contextual translation of "dahil mahaba na ang rope" into English. Human translations with examples: it happened, got pregnant, ako na ang kukuha. Pinoy Dictionary 2010 - 2023 All Rights Reserved Powered by Cyberspace. 1:52. Contextual translation of "tanggal tanggal na ang picture" into English. Contextual translation of "ibabalik na ang nadiligan halaman" into English. Uring Pampanitikan. Human translations with examples: english, bury the dead, mourn the dead, hukas sa patay. Mahihirapan daw itong manganak. Contextual translation of "mga labi ng patay" into English. amo na nga indi kita magpasobra sang tinikal ukon pagka matapobre kon ikaw kwartahan o maayo ganar sng pangabuhi mo, kay biyaan lang gihapon na nimo tanan. Human translations with examples: 굶주림, english, no cubes, patay gutom, ano ang wala?, bury the dead. ↔ Gagamitin lang umano ang peace council na binuo ni Pangulong Benigno S. Human translations with examples: i'll get it, ikaw na bahala, talo na ang iba. Human translations with examples: english, fleshy nose, the lips though, he closed his eyes. Contextual translation of "buti pa, ang patay" into English. Watch on. Contextual translation of "ililibing ang patay" into English. pagsusunog ng bangkay noun. advertisement. Awit ito bago. Human translations with examples: talo na ang iba, nkaburol ng patay, ako na ang kukuha, already gave birth. Contextual translation of "mahaba na ang line" into English. Contextual translation of "nalalapit na ang pagkikita natin" into English. 49K views, 301 likes, 13 loves, 63 comments, 81 shares, Facebook Watch Videos from One PH: WATCH: Inabot ng baha ang nakaburol na patay sa Barangay Talayan, Quezon City. Human translations with examples: we have changed, how's your dad?, talo na ang iba. Usage Frequency: 1. 25K · 1. Human translations with examples: how is going, we understand, talo na ang iba, where's the can. Contextual translation of "tanggal na ang papel" into English. Human translations with examples: talo na ang iba, nkaburol ng patay, already gave birth. . BALITA P160-M jackpot sa Superlotto 6/49 at P146-M sa Ultra Lotto 6/58, walang nanalo. Human translations with examples: patay, the pope is dead, nkaburol ng patay. Ito ay komedya ngunit maraming matututunan. Contextual translation of "dito nakaburol ang patay na si ante milly" into English. Ikaw ay natatakot na makita ka ng iba sa kung ano ka talaga, at ang gusto mong itago ang isang bahagi ng iyong sarili na kinakahiya mo. Human translations with examples: english, talo na ang iba, nkaburol ng patay, kumainna kaya sya. realidad. Contextual translation of "ililibing na ang patay" into English. Contextual translation of "papaliparin na ang rocket" into English. Hindi naman nabanggit kung may balak na magsampa ng demanda ang pamilya sa doktor o sa ospital. palámay: magdamag na pagbabantay sa tao na nakaburol . anong English sa bundok and burol and and pagbabasa 10. Human translations with examples: english, lagayan, fleshy nose, the lips though, feast of the dead. SIDLAN. Contextual translation of "kase matatapos na ang kontrata ko" into English. English. Kapag nagliligpit ng mga plato bawal itong pagpatung-patungin dahil baka magkakasunod-sunod ang mamamatay. Contextual translation of "12 years na ang lumipas" into English. [adjective] buried (as in, a deceased person) Root: burol. Last Update: 2023-03-02 Usage Frequency:. English. Last Update: 2021-08-29. Contextual translation of "na ang tangging ginagawa lamang" into English. Paglilibing Ipinapasok sa nitso ang mga natunaw na kandila sa simula ng lamay hanggang katapusan upang malayo sa pamilya ang namatay. Saksi is GMA Network's late-night newscast hosted by Arnold Clavio and Pia Arcangel. Human translations with examples: and, english, just right, i will handle, lumubong utang, ito na ba lahat. Contextual translation of "sino na ang katabi ko niyan" into English. sinundo ko siya sa airport. Quality: natagpuan nila ang bangkay ng isang sanggol na bagong kapanganak sa loob ng isang freezer. Pinoy Dictionary 2010 - 2023 All Rights Reserved Powered by Cyberspace. Ang epiko ay mula sa salitang Griyegong epos na ang ibig sabihin ay “salawikain” o “awit” , isang. huling gabi ng lamay sa patay. kung ang patay ay patay ano nmn tawag sa buhay na at nakikipag antutan patay 23. ↔ Gagamitin lang umano ang peace council na binuo ni Pangulong Benigno S. Contextual translation of "lmo baliw k na ang" into English. Contextual translation of "na ang maiiwan lang ay bra" into English. Contextual translation of "naikabit na ang kahoy" into English. #News5 | via Jenny Dong. kon mapatay ka , malipatan na ang imo pangalan , ang itawag s imo hakwata ang lungon ipaguwa na ang patay. Last Update: 2016-01-18 Usage Frequency:. Masama ang magdala ng pagkaing nanggaling sa. nagiging maayos na ang lahat. Human translations with examples: bunsuan, lumubong utang, talo na ang iba, where's the can. - Para daw mahuli o matukoy ang may sala o may kagagawan ng kanyang pagkamatay. Human translations with examples: nausea, disgusting, loose fitting, how's your dad?. Contextual translation of "ipalipad na ang 100 vessel over" into English. English. Contextual translation of "sold out na ang palabok" into English. Human translations with examples: english, nak burol, wake (ceremony). Contextual translation of "ang patay ay na buhay" into English. Bawal tuluan ng luha ang kabaong. Human translations with examples: mapulaw, talo na ang iba, nkaburol ng patay, ako na ang kukuha. 17. the crime is consummated after the accused had material possession of the thing with intent to appropriate the same, although his act of making use of the thing was frustrated. Human translations with examples: talo na ang iba, patay na halaman, nkaburol ng patay. Contextual translation of "naging kalbo na ang kagubatan" into English. Maglagay ng sisiw kapag pinatay. Contextual translation of "nakaburol patay" into English. . Human translations with examples: rebulto, some already, where's the can, ilan ang naging, talo na ang iba. other pamahiin 1) during libing, once nakababa ka na ng house or nakalabas ka na kung saan man nakaburol, huwag na daw bumalik. Contextual translation of "maya nangyayari na ang kinatatakutan ko" into English. he confirmed that it was the wreck of the titanic. Sample translated sentence: Tingnan mo ang torreng 'yan sa ibabaw ng burol. Live. realidad. 21. Contextual translation of "nakaburol ang kanyang mga labi'" into English. Contextual translation of "pula na ang guya" into English. Human translations with examples: english, nakaburol, air hills, saan nakaburol, he has four legs. lugar kung saan nakaburol patay sa kanilang bahay. Contextual translation of "patay sa pamamaril" into English. lámay: paggawa o pagtatrabaho sa gabi . Human translations with examples: talo na ang iba, nkaburol ng patay, already gave birth. Contextual translation of "inabonohan na ang bayad" into English. Terms in this set (16) Dung-aw. Contextual translation of "lugar kung saan nakaburol" into English. Iniisa-isa rito nag mga nagawa nitong kabutihan noong nabubuhay pa. Human translations with examples: making a way, no proper work, will that end?, talo na ang iba. kasi kapag daw una ulo, "maaalala" daw ng patay yung daan pabalik sa bahay at makakabalik pa ulit ito. Human translations with examples: i've, kanya, english, my body grew. Bawal pumunta sa burol at libing ang mga babaing may buwanang dalaw. Contextual translation of "nakaburol ang patay" into English. Contextual translation of "bumalik na ang internit" into English. Usage Frequency: 1. Human translations with examples: bunsuan, long asleep, lumubong utang, how's your dad?. Contextual translation of "saan nakahimlay ang patay" into English. Contextual translation of "nakaburol ang patay sa bhay" into English. Human translations with examples: english, mourn the dead, hukas sa patay, bahay ng patay. Contextual translation of "sa bahay kasi nakaburol ang patay" into English. Masamang mag-katay ng manok habang may nakaburol sa inyong tahanan sapagkat malamang na may sumunod na mamatay sa inyong pamilya. anhon mo imo balay nga mansion kon sa patyo kaman ilubong. nagdyaryo = naglamay Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya. Sa panaginip ko, noong ililibing na po siya e hindi pa po pala siya patay. Contextual translation of "nakaburol na patay" into English. Human translations with examples: rebulto, talo na ang iba, ako na ang kukuha, nkaburol ng patay. Human translations with examples: back job, finished work, just finished, talo na ang iba. 7. 6. Human translations with examples: english, you are down, pag holug kwarta, nkaburol ng patay. remote na opsyon para sa mga taong hindi makakadalo nang personal. Ang barya na abuloy para patay ay bawal ibuhos mula sa lalagyan at bawal din mag-ingay sa pinaglagyan. Contextual translation of "kung saan nakaburol" into English. anhon mo imo manami nga salakyan kon porlon imo sakyan. Mayroon bang mga restriksyon sa kung ano ang gagawin sa mga labi ng miyembro ng pamilya? Mayroon bang iba pang mga patnubay na partikular sa COVID-19 para sa pangangasiwa sa mga labi? • Wala. Contextual translation of "na hulog na ang kwarta" into English. Human translations with examples: cause, wala sila sa, we took them home, not yet returning. 9M views. Contextual translation of "paubos na ang inumin namin" into English. Contextual translation of "itigil na ang pagwawalang bahala" into English. Contextual translation of "nakaburol ang kanyang mga labi" into English. Human translations with examples: fuzzy thinking, where's the can, talo na ang iba, ako na ang kukuha. 2. amo na nga indi kita magpasobra sang tinikal ukon pagka matapobre kon ikaw kwartahan o maayo ganar sng pangabuhi mo, kay biyaan lang gihapon na nimo tanan. meaning sa pag patay 24. Kaya naman payo ng mga eksperto, isiping mabuti ang mga desisyong iyong gagawin sa buhay. English. sa pinag-burolan nung patay. Human translations with examples: where's the can, talo na ang iba, nkaburol ng patay, ako na ang kukuha. 7. Bawal tumingin sa patay (na nakahimlay sa kabaong) ang mga buntis. Napakasakit, bakit naman ganyan? Translation of "patay" into Tagalog. Contextual translation of "malabo na ang foot prints" into English. × title Contextual translation of "nakaburol siya" into English. 2021-05-18. Reels. Human translations with examples: cause, hasty decision, about their ares, we took them home. Contextual translation of "nakakasawa na ang sorry" into English. Contextual translation of "habang patapos na ang laban" into English. Contextual translation of "eto na ang" into English. hill turned the dead. Human translations with examples: english, bury the dead, nkaburol ng patay, we are ten siblings. Contextual translation of "naa na ang taxi" into English. . Human translations with examples: my chores, but i can't, we can not deny, talo na ang iba. Contextual translation of "masisira na ang door" into English. Contextual translation of "nawala na ang gutom" into English. boil the pork and. Last Update: 2022-05-31. Contextual translation of "hihinto na ang pagbibigay ng allowance" into English. Contextual translation of "naka open na ang cam" into English. 7. aanhin pa ang damo kung patay na ang kabayo in english meaning 13. Nang kami’y paikót sa taluktok ng isang burol, kami’y nalibang sa isang pagkaganda-gandang tanawin. II. realidad. Contextual translation of "may bawas na ang baso" into English. Isa rin itong pagtitipong panlipunan para sa patay, na ginagawa. BAL-BAL. Contextual translation of "nakaburol na ang patay," into English. Human translations with examples: english, bury the dead, nkaburol ng patay, he's being cremated. 3. na ginawa siyang patay sa rapture at kawalan ng pag-asa,. Contextual translation of "nakaburol na patay" into English. nakaburol na ang patay, English. anhon mo imo balay nga mansion kon sa patyo kaman ilubong. Human translations with examples: english, knotted cord, nkaburol ng patay, we are ten siblings. they found the body of a newborn baby in a freezer. burol na may mga ibonC. Human translations with examples: talo na ang iba, nkaburol ng patay, already gave birth. Bawal damit na pula. Contextual translation of "nagbago na ang dati mong nakasanayan" into English. Ang balangkas ay. can. Contextual translation of "lumalakas na ang bagyo" into English. sa amin naman, ang alam ko na pamahiin ay bawal linisin ang bahay kung saan nakaburol ang patay. Ang pananaginip na hinahabol ay madalas nating nararanasan. Contextual translation of "ubos na ang vacation leave mo" into English. Contextual translation of "pinagpuputol na, ang mga nakalaylay" into English. 2. Share. Human translations with examples: where can i see, talo na ang iba, nkaburol ng patay. Burol (pagpapakita sa museo) Ang búrol ay isang seremonya na may kaugnayan sa patay. Kumintang / Tikaw Hiliraw / Tagumpay. Ayon sa mga dream experts, kapag nanaginip ka na nahuhulog ka, may punto sa buhay mo na hindi makikiayon sa’yo. Add a translation. Maglagay ng pera sa kamay at tanggalin bago ilibing. As the multimedia news leader in the country, GMA Integrated News connects the entire Philippine archipelago and transcends platforms to. Contextual translation of "si lord na ang bahalang humusga" into English. Contextual translation of "naka burol ang patay" into English. realidad. Human translations with examples: she, english, he's mine, nakaburol, air hills, i was fainted, saan nakaburol. First time ko pong magtanong dito, ano po ba ibig sabihin ng panaginip ko both parents ko po matagal nang patay. 5. 8. --Angelodinala sa ospital dahil nilalagnat nakita dito na kulang sa tubig at pagkain ang kanyang katawan. ang lahat ng tao#y magkakapantay-pantay at magtatamasa nglubos na kalayuan at patas na ginhawa sa buhay. DEAD NA SI LOLO 1. Contextual translation of "nakaburol sa" into English. anhon mo imo balay nga mansion kon sa patyo kaman. ano sa ilocano ang patay na si kulas. anhon mo imo balay nga mansion kon sa patyo kaman ilubong. Saksi is GMA Network's late-night newscast hosted by Arnold Clavio and Pia Arcangel. amo na nga indi kita magpasobra sang tinikal ukon pagka matapobre kon ikaw kwartahan o maayo ganar sng pangabuhi mo, kay biyaan lang gihapon na nimo tanan. English. Users are now asking for help: (Hindi>English) Contextual translation of "ano ang patay gutom" into English. burol na may kulay berdeB. one day a beggar went to their house to ask for food. Contextual translation of "nakaburol ang patay sa bahay" into English. Black may mamamatay na isang miyembro sa pamilyaor may dumadalaw na patay na malapit na kamag. Bawal maligo sa bahay na kung saan nakaburol ang patay. Awit ito sa kasal na inaawit habang isinasagawa ang seremonya. 20. 2. Contextual translation of "nalalapit na ang taglamig" into English. abuloy sa patay in english; 8. Usage Frequency: 1. From the country’s leading broadcast company, GMA Network, now comes the synergy of GMA News Manila, GMA Regional TV, and GMA News Online – GMA Integrated News. Market Fresh Daisy Chrysanthemums Bunches Gifts 02 4789 0722 . ↔ Water was found in the dead man's lungs. Contextual translation of "matutupad na ang mga kahilingan ninyo" into English. Usage Frequency: 1. Human translations with examples: saan tayo?, talo na ang iba, nkaburol ng patay, ako na ang kukuha. Human translations with examples: dead, english, bangkay, patay ako, a man is dead, he has four legs. Human translations with examples: english, bury the dead, nkaburol ng patay, he's being cremated. Usage Frequency: 1. Human translations with examples: english, bury the dead, saan nakaburol, nkaburol ng patay. bangkáy: katawan ng patay na tao o hayop. Contextual translation of "ginahasa ang patay" into English. #FrontlineTonight | Nakaburol na sa Subic, Zambales ang tatlong mangingisdang namatay matapos ma-hit-and-run ng isang foreign vessel. Contextual translation of "naiparating na ang mensahe" into English.